{"id":860,"date":"2013-04-19T17:28:20","date_gmt":"2013-04-19T16:28:20","guid":{"rendered":"http:\/\/tamtamdesbaronnies.blog.lemonde.fr\/?p=860"},"modified":"2013-04-19T17:28:20","modified_gmt":"2013-04-19T16:28:20","slug":"le-chef-dorchestre-jean-francois-paillard-est-mort","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/2013\/04\/19\/le-chef-dorchestre-jean-francois-paillard-est-mort\/","title":{"rendered":"Le chef d\u2019orchestre Jean-Fran\u00e7ois Paillard est mort"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_861\" aria-describedby=\"caption-attachment-861\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/tamtamdesbaronnies.blog.lemonde.fr\/files\/2013\/04\/jeanfran\u00e7oisPaillard011.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-861\" title=\"jeanfran\u00e7oisPaillard01\" src=\"http:\/\/tamtamdesbaronnies.blog.lemonde.fr\/files\/2013\/04\/jeanfran\u00e7oisPaillard011.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"618\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-861\" class=\"wp-caption-text\">Jean-Fran\u00e7ois Paillard<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align:justify;\">Le chef d&rsquo;orchestre fran\u00e7ais de notori\u00e9t\u00e9 internationale Jean-Fran\u00e7ois Paillard est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 lundi soir 15 avril dans une clinique de Carpentras \u00e0 la suite d\u2019une petite intervention qui s\u2019est infect\u00e9e et a fait l\u00e2cher son c\u0153ur fatigu\u00e9. N\u00e9 \u00e0 Vitry le Fran\u00e7ois en 1928, ayant re\u00e7u sa formation musicale au Conservatoire de Paris et au Mozarteum de Salzbourg, Jean Fran\u00e7ois Paillard fonde en 1953, l&rsquo;Ensemble instrumental Jean-Marie Leclair (inspir\u00e9 du nom de ce compositeur), qui devint, en 1959, l&rsquo;Orchestre de chambre Jean-Fran\u00e7ois Paillard. Son premier disque \u00ab\u00a0Musique fran\u00e7aise au XVIII\u00e8me si\u00e8cle\u00a0\u00bb \u00e9dit\u00e9 en juin 1953 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9volutionnaire dans le domaine de l&rsquo;interpr\u00e9tation de la musique baroque. Ont suivi quantit\u00e9s d&rsquo;autres enregistrements qui ont rapidement impos\u00e9 aux interpr\u00e8tes du monde entier de reconsid\u00e9rer de fond en comble l&rsquo;interpr\u00e9tation des pages europ\u00e9ennes des XVIIe et XVIIIe si\u00e8cles.<\/p>\n<figure id=\"attachment_862\" aria-describedby=\"caption-attachment-862\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/64182-jeanfranc3a7oispaillard02.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-862\" title=\"jeanfran\u00e7oisPaillard02\" src=\"http:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/64182-jeanfranc3a7oispaillard02.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"355\" srcset=\"https:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/64182-jeanfranc3a7oispaillard02.jpg 500w, https:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/64182-jeanfranc3a7oispaillard02-300x213.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 85vw, 500px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-862\" class=\"wp-caption-text\">Jean-Fran\u00e7ois Paillard en janvier 2008 \u00e0 St Auban sur Ouv\u00e8ze lors de la remise \u00e0 son \u00e9pouse Christine des insignes de Chevalier des Arts et des Lettres des mains du pr\u00e9sident du Conseil G\u00e9n\u00e9ral de la Dr\u00f4me Didier Guillaume.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align:justify;\">Outre son activit\u00e9 discographique colossale, il a effectu\u00e9 pendant 50 ans des tourn\u00e9es sur les cinq continents, et en particulier en Europe, aux \u00c9tats-Unis et au Japon. Tous les grands festivals de la plan\u00e8te se sont disput\u00e9s sa participation : c&rsquo;est ainsi qu&rsquo;il a dirig\u00e9 5600 concerts dont 1480 fois \u00ab\u00a0Les Quatre Saisons de Vivaldi\u00a0\u00bb. Il a d&rsquo;autre part longuement collabor\u00e9 avec les plus grands instrumentistes fran\u00e7ais de son \u00e9poque, que ce soit en concert ou sur disque.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Jean-Fran\u00e7ois Paillard a aussi \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 diriger d&rsquo;autres orchestres (English Chamber Orchestra, Los Angeles Chamber Orchestra, Ottawa Chamber Orchestra, le Symphonique de Tokyo&#8230;) avec lesquels il a produit plusieurs enregistrements. En avril 2008, le Japon lui a r\u00e9serv\u00e9 les plus grands honneurs \u00e0 l&rsquo;occasion de ses 80 ans.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Depuis 1988, il vivait \u00e0 St Auban sur l\u2019Ouv\u00e8ze aupr\u00e8s de son \u00e9pouse la chef d\u2019orchestre et de choeur Christine Paillard. Incin\u00e9r\u00e9 au cr\u00e9matorium d&rsquo;Orange le jeudi 18 avril,\u00a0un hommage amical lui\u00a0fut rendu le lendemain vendredi 19 avril en fin de matin\u00e9e dans la cour de l\u2019ancienne \u00e9cole de St Auban sur l\u2019Ouv\u00e8ze.<\/p>\n<figure id=\"attachment_865\" aria-describedby=\"caption-attachment-865\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/tamtamdesbaronnies.blog.lemonde.fr\/files\/2013\/04\/jeanfran\u00e7oisPaillard062.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-865\" title=\"jeanfran\u00e7oisPaillard06\" src=\"http:\/\/tamtamdesbaronnies.blog.lemonde.fr\/files\/2013\/04\/jeanfran\u00e7oisPaillard062.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"297\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-865\" class=\"wp-caption-text\">Amis et admirateurs vinrent nombreux pour le dernier hommage.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align:center;\"><span style=\"font-size:x-large;\"><strong>L\u2019adieu au ma\u00eetre<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Ils \u00e9taient nombreux vendredi matin dans la cour de l&rsquo;ancienne \u00e9cole de St Auban sur l&rsquo;Ouv\u00e8ze pour rendre un dernier hommage amical \u00e0 Jean-Fran\u00e7ois Paillard, chef d&rsquo;orchestre prestigieux, qui s&rsquo;est \u00e9teint le 15 avril dernier \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 85 ans. Des m\u00e9lomanes, des musiciens, des choristes, des amis venus parfois de fort loin entourer la famille r\u00e9unie autour de l&rsquo;urne fun\u00e9raire.<\/p>\n<figure id=\"attachment_866\" aria-describedby=\"caption-attachment-866\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/tamtamdesbaronnies.blog.lemonde.fr\/files\/2013\/04\/jeanfran\u00e7oisPaillard05.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-866\" title=\"jeanfran\u00e7oisPaillard05\" src=\"http:\/\/tamtamdesbaronnies.blog.lemonde.fr\/files\/2013\/04\/jeanfran\u00e7oisPaillard05.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"334\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-866\" class=\"wp-caption-text\">Devant la famille, Claude Jacquemont s\u2019exprima avec beaucoup d\u2019\u00e9motion au nom des choristes de Cantouv\u00e8ze.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Prenant successivement la parole son fils J\u00e9r\u00f4me et son \u00e9pouse Christine eurent du mal \u00e0 cacher leur profonde \u00e9motion. S&rsquo;exprimant au nom des Saintaubanais, le maire de la commune V\u00e9ronique Chauvet disait sa fiert\u00e9 d&rsquo;avoir compt\u00e9 parmi ses administr\u00e9s, une si grande personnalit\u00e9, sa douleur d&rsquo;avoir perdu un si grand ami. Le docteur Claude Derail, son m\u00e9decin, son ami et l&rsquo;un des plus anciens choristes de Cant&rsquo;Ouv\u00e8ze, trouva les mots pour dire l&rsquo;admiration et le respect qu&rsquo;il portait \u00e0 celui dont le souvenir n&rsquo;est pas pr\u00eat de s&rsquo;effacer de sa m\u00e9moire.<\/p>\n<figure id=\"attachment_867\" aria-describedby=\"caption-attachment-867\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/1a0f1-jeanfranc3a7oispaillard08.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-867\" title=\"jeanfran\u00e7oisPaillard08\" src=\"http:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/1a0f1-jeanfranc3a7oispaillard08.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"279\" srcset=\"https:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/1a0f1-jeanfranc3a7oispaillard08.jpg 500w, https:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/1a0f1-jeanfranc3a7oispaillard08-300x167.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 85vw, 500px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-867\" class=\"wp-caption-text\">Pour dire adieu au ma\u00eetre, les choristes de Cant&rsquo;Ouv\u00e8ze et de l&rsquo;Ensemble Vocal Christine Paillard interpr\u00e9t\u00e8rent un magnifique chant orthodoxe.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align:justify;\">Claude Jacquemont et Andr\u00e9 Botsarron s&rsquo;exprim\u00e8rent avec beaucoup d&rsquo;\u00e9motion et de sinc\u00e9rit\u00e9 au nom des choristes de Cant&rsquo;Ouv\u00e8ze et de l&rsquo;Ensemble Vocal Christine Paillard. D&rsquo;autres enfin salu\u00e8rent la simplicit\u00e9, la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, l&rsquo;humanit\u00e9 et l&rsquo;immense talent de l&rsquo;homme, de l&rsquo;ami, du musicien, de la star mondiale de la musique baroque.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/aeeae-jeanfranc3a7oispaillard07.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-868\" title=\"jeanfran\u00e7oisPaillard07\" src=\"http:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/aeeae-jeanfranc3a7oispaillard07.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"264\" srcset=\"https:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/aeeae-jeanfranc3a7oispaillard07.jpg 500w, https:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/aeeae-jeanfranc3a7oispaillard07-300x158.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 85vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Puis, r\u00e9unis une fois encore, la cinquantaine de choristes de Cant&rsquo;Ouv\u00e8ze et de l&rsquo;E.V.C.T. rendait \u00e0 Jean Fran\u00e7ois Paillard un dernier hommage en interpr\u00e9tant le \u00ab\u00a0Tiebie Poiem\u00a0\u00bb, magnifique chant orthodoxe de circonstance, avant d&rsquo;accompagner en cort\u00e8ge ses cendres au jardin du souvenir du cimeti\u00e8re de St Auban. Il repose maintenant dans le cimeti\u00e8re de Saint Auban sur l\u2019Ouv\u00e8ze, avec une vue imprenable sur la magnifique vall\u00e9e o\u00f9 il a v\u00e9cu ces 20 derni\u00e8res ann\u00e9es. Un hommage musical devrait lui \u00eatre rendu en juin \u00e0 Paris.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><strong>Alain BOSMANS<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le chef d&rsquo;orchestre fran\u00e7ais de notori\u00e9t\u00e9 internationale Jean-Fran\u00e7ois Paillard est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 lundi soir 15 avril dans une clinique de Carpentras \u00e0 la suite d\u2019une petite intervention qui s\u2019est infect\u00e9e et a fait l\u00e2cher son c\u0153ur fatigu\u00e9. N\u00e9 \u00e0 Vitry le Fran\u00e7ois en 1928, ayant re\u00e7u sa formation musicale au Conservatoire de Paris et au Mozarteum &hellip; <a href=\"https:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/2013\/04\/19\/le-chef-dorchestre-jean-francois-paillard-est-mort\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Le chef d\u2019orchestre Jean-Fran\u00e7ois Paillard est mort&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":""},"categories":[6,4,5],"tags":[],"class_list":["post-860","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite-des-baronnies","category-musique","category-portraits"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=860"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/860\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}