{"id":781,"date":"2011-05-24T14:30:41","date_gmt":"2011-05-24T13:30:41","guid":{"rendered":"http:\/\/tamtamdesbaronnies.blog.lemonde.fr\/?p=73"},"modified":"2011-05-24T14:30:41","modified_gmt":"2011-05-24T13:30:41","slug":"quand-la-geologie-mene-au-jumelage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/2011\/05\/24\/quand-la-geologie-mene-au-jumelage\/","title":{"rendered":"Quand la g\u00e9ologie m\u00e8ne au jumelage"},"content":{"rendered":"
Scellant des liens d\u2019amiti\u00e9 entre Beauvoisin et la commune italienne de Passerano\u00a0 Mormorito, les c\u00e9r\u00e9monies de jumelage entre les deux villages se sont d\u00e9roul\u00e9es le week-end dernier dans les Baronnies. Ces liens ont \u00e9t\u00e9 nou\u00e9s r\u00e9cemment et leur origine est \u00ab\u00a0g\u00e9ologique\u00a0\u00bb\u2026<\/div>\n
L\u2019histoire commence en effet voila 3 ans lorsqu\u2019une \u00e9tudiante italienne en g\u00e9ologie \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Turin, pr\u00e9nomm\u00e9e Elisa et originaire de Passerano Marmorito, d\u00e9couvre que la fossilisation des nappes de m\u00e9thane r\u00e9alis\u00e9e voila quelques milliards de mill\u00e9naires \u00e0 la cr\u00e9ation de notre univers, n\u2019existe sous la forme de strates verticales que dans deux endroits au monde\u00a0: Son village dans le Pi\u00e9mont italien et la r\u00e9gion de Beauvoisin dans les Baronnies Proven\u00e7ales. Intrigu\u00e9 par cette similitude g\u00e9ologique, une premi\u00e8re d\u00e9l\u00e9gation italienne du village de 450 habitants situ\u00e9 \u00e0 35 km de Turin et Asti, se rend \u00e0 Beauvoisin en mai 2010. Des rapports de sympathie se nouent rapidement et lorsqu\u2019une d\u00e9l\u00e9gation de Beauvoisin conduite par le maire Pierre Etienne se rend \u00e0 son tour en Italie en octobre 2010, le d\u00e9sir de rapprochement se concr\u00e9tise et le jumelage est d\u00e9cid\u00e9 pour ce mois de mai. Il est vrai que les similitudes et compl\u00e9mentarit\u00e9s sont grandes entre les deux communes europ\u00e9ennes.<\/div>\n
Une chaleureuse c\u00e9r\u00e9monie
\n<\/strong><\/div>\n
Compos\u00e9e d\u2019une dizaine de personnes \u00e9lues ou responsables d\u2019associations, ayant \u00e0 sa t\u00eate Mme le maire Silvana Domenica Bruna, la d\u00e9l\u00e9gation italienne arriva vendredi soir \u00e0\u00a0 Beauvoisin o\u00f9 elle fut chaleureusement accueillie et log\u00e9e chez l\u2019habitant. Apr\u00e8s une visite de Buis le samedi matin, la signature de la charte de jumelage eut lieu \u00e0 l\u2019issue du repas de gala offert le midi dans le cadre du tout nouveau foyer rural du village.<\/div>\n
La charte qui fut sign\u00e9e par les deux maires ainsi que par la conseill\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale Marie Claire Cartag\u00e9na et la pr\u00e9sidente du comit\u00e9 de jumelage Monique G\u00e9rante-Lapierre pr\u00e9voit principalement des activit\u00e9s communes dans le domaine d\u2019\u00e9tudes g\u00e9ologiques, de la culture et des \u00e9changes linguistiques.<\/div>\n
La promenade l\u2019apr\u00e8s midi \u00e0 Ste Trophime et le repas d\u2019adieu samedi soir donna lieu \u00e0 des d\u00e9gustations de sp\u00e9cialit\u00e9s locales et aux traditionnels \u00e9changes de cadeaux. Il y fut d\u00e9cid\u00e9 que la c\u00e9r\u00e9monie de signature de la charte de jumelage en Italie aurait lieu en septembre \u00e0 Passerano Marmorito, o\u00f9 comptent se rendre de nombreux habitants de Beauvoisin.<\/div>\n
Alain Bosmans
\nArticle paru dans le Dauphin\u00e9 Lib\u00e9r\u00e9 le 24 mai 2011<\/strong> <\/strong><\/div>\n
<\/strong><\/div>\n
<\/strong><\/div>\n

<\/p>\n

\"\"<\/a>
Les deux maires Pierre Etienne et Silvana Domenica Bruna ont scell\u00e9 le jumelage entre les deux communes<\/figcaption><\/figure>\n

<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Scellant des liens d\u2019amiti\u00e9 entre Beauvoisin et la commune italienne de Passerano\u00a0 Mormorito, les c\u00e9r\u00e9monies de jumelage entre les deux villages se sont d\u00e9roul\u00e9es le week-end dernier dans les Baronnies. Ces liens ont \u00e9t\u00e9 nou\u00e9s r\u00e9cemment et leur origine est \u00ab\u00a0g\u00e9ologique\u00a0\u00bb\u2026 L\u2019histoire commence en effet voila 3 ans lorsqu\u2019une \u00e9tudiante italienne en g\u00e9ologie \u00e0 l\u2019universit\u00e9 … Continuer la lecture de « Quand la g\u00e9ologie m\u00e8ne au jumelage »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":996,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[16],"class_list":["post-781","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite-des-baronnies","tag-beauvoisin-geologie-passerano-marmorito"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/a4108-beauvoisin-jumelage1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=781"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/781\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamtamdesbaronnies.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}